jueves, 3 de marzo de 2011

PREFACIO



Uno de los hechos que marca nuestras vidas es el de viajar. Si bien es cierto, como el adagio lo dice que hay cosas que debemos hacer en nuestra vida como plantar un árbol, tener un hijo o escribir un libro, emprender la tarea de viajar es algo que también debe ser tenido en consideración. El trasegar consigo mismo tiene experiencias únicas e inolvidables, como conocer nuevas culturas entrando en contacto con un mundo nuevo rico e inédito ante nuestros ojos.


La razón más importante para escribir una bitácora del viaje es la gran importancia de inmortalizar esos hechos para que queden en la memoria, que muchas veces con el pasar del tiempo se dejan de retener. Son muy vívidos los recuerdos y las experiencias aleccionadoras desde el momento en que el avión echa vuelo.


Hay algunos escritos que cuando se leen, producen en el corazón la sensación de que el lector lo vivió y lo escribió. La riqueza de la crónica de viaje, consiste en relatar de la manera más fidedigna esos hechos que en singularidad se convierten en inmortales. Desde siempre el ser humano ha querido dejar la huella de sus acciones y empresas.


La obra se podría dividir por orden cronológico desde los primeros pasos, como se dio el viaje, las primeras experiencias en una ciudad como Londres, un consejo para los nuevos viajeros y a partir de ello se prepara al lector para comprender las experiencias personales del autor. La estructura narrativa es cronólogica, pues viene en estructura de tiempo. También hay descripciones de sitios y experiencias por medio de poemas y versos. La última parte comprende una conclusión sobre lo escrito y una lista de los lugares más interesantes para visitar en la capital británica.


Agradeciendo también a los lectores de estas notas del viaje sus comentarios, sugerencias y opiniones dentro del mismo o dirigiéndose al correo electrónico: humbertoperiodismo@gmail.com o número de contacto en Colombia (0057) 3163484828.


Gracias y espero lo disfruten.

miércoles, 7 de julio de 2010

NOTAS DEL VIAJE


BITÁCORA DEL VIAJE

ESCRITURA





Escribir no es una actividad fuera de lo común,
es un acto creativo.
Plasmadas en letras
las ideas fecundan el papel, se transmite un pensamiento,
Como si el alma tuviera la capacidad de mutación, de fijación, de retención, la literatura es el medio de llevarlas a cabo, de eternizarlas.
Dejar fluir la corriente de pensamiento, mover el lápiz hacer visibles las ideas y tangible el papel es una elección un movimiento activo
Dirigida a la perpetuación,no a la desaparición total, de una mortandad inherente a la condición humana.
cultivadas las letras, seleccionadas en el alfabeto, se continua la tradición literaria,
todo se vuelve infinito en este mundo, el pasado, el presente el futuro.
Escribir también por deseo racional, no por pasiones superfluas ,
Sino por una profunda solicitud del alma para permanecer viva y eterna,
dejando testamento y huella del paso efímero.
Mientras haya algo que contar seguiré buscando entre los senderos de un destino incierto.
Escribir a las ciudades, aquellas confabulaciones humanas donde el instinto creativo del ser humano planta su huella.
Confluencia de seres y almas que buscan un destino,
Unión y búsqueda para los mortales, ambiciones que chocan en un área reducida.
Humanística de los sueños, metáfora viviente de ilusiones que se persiguen día a día
encerradas en grandes bloques de cemento.

DEDICATORIA



A todas las personas que estuvieron cerca, en este proceso maravilloso, el viaje al interior y al exterior de la naturaleza profunda, A mi mamá, mi hermana Karla, mi tío Guillermo, mi tío Antonio, por ser la fuerza inspiradora de mi día a día.
A todos los amigos del café Internacional de Wimbledon, a Donald Ford, su esposa Margarita, Luis Pérez, Martín Reynolds; Charlotte Wallace, Jim y Carolina Wallace, Heidi Lee, Daniel y Hanna Lee, John Choi, los hermanos, Simeón y John Lumgair, Holly y Estelle Scheneider.
A todas las personas que me acompañaron en este proceso maravilloso, el viaje al interior y al exterior de una naturaleza profunda y el concepto de la inmigración.
Todas las personas con las que compartí techo, la Señora Pierce, Mr. Cheudri, hermanos Lumgair, Carlos Acosta, el personal de West two hotel, a Mohammed de Sudán.
Todos los compañeros y profesores de escuela, a Martín Brock, Patricia Gorecka, Patricia Sweet, Julio Palomeque, Jimena Niño y Jimena Auca.
Los profesores de la escuela Belgravia, Carolina y compañeros como Alessia d Éggido Saida, jonhatan, Miho, etc.
Los colegas del trabajo, a Patricia y Eduardo
Friedel Chroeder, a Tibor y Botin de Rumania, a Isaac y Andrés, a Andrew Knowles y a Marcelo de Bolivia, los polacos Guteck y Cobra y Jazek, a los mecánicos Javier, John, Sara, muy especialmente agradecimientos a Sergio Duarte por el apoyo brindado.
Todas las personas que omití en esta lista y que en algún momento fueron de gran ayuda en todo este proceso, la gran vivencia de vivir en Londres, los que se quedan en Londres, los mejores deseos, los que vuelven a Colombia, espero que ahora leen este diario y que puedan refrescar la memoria en su mente todos los momentos de una persona común y corriente, que alguna vez tomó el tren en un viaje con destino a una isla remota, bajo un cielo gris.

PRESENTACION DEL DIARIO



Alguna vez vi en mis sueños, casas de dos pisos, construidas en ladrillos, hechas de madera y jardín amplio, en donde la luz del sol irradia hacia el alba de mi vida
Aquella casa era mí elegida, el lugar donde pasaría un tiempo …
Después de vivir varios meses en esta metrópoli , considero que es tiempo de plasmar en letras, lo que la memoria capta transitoriamente, ya que la inevitable acción del tiempo se encarga de borrar, todas las huellas que el paso de la vida, marcan el trasegar por este mundo.
BAJO UN CIELO GRIS
De los integrantes de mi familia aquel que se decidió a cargar la mochila al hombro fue mi tío Guillermo quien, por allá en los 70 comenzó con la osada aventura de atravesar América Latina, desde El Paso, Texas hasta la Patagonia argentina, viviendo temporadas en ciudades como México, San Pablo y Santiago de Chile durante 3 años, al mejor estilo de los diarios de motocicleta del Che Guevara. A raíz de este estilo de vida, llevado a cabo en este itinerario inicia una etapa viajera en mi familia.
Siempre tuve la idea de hacer esta travesía, después de terminada la secundaria. Pero la idea quedó aplazada porque inicié Comunicación Social y Periodismo en la Universidad Santo Tomas en Bogotá, y me concentré en mi profesión. Al iniciar la primera experiencia por fuera de Colombia fue en 2006 viaje a Chile en donde tuve la primera experiencia de viaje al exterior en el país austral.
La idea concreta del viaje al Reino Unido comenzó el día del funeral de mi papa, mi tío Rafael Antonio formula la pregunta del millón: que va a hacer? Como no estaba bien de trabajo le dije que probablemente volvería a Chile a buscar un postgrado o trabajar en el café literario de Maria Paz Garcia Huidobro, la sobrina, nieta del célebre escritor Chileno, Vicente Huidobro. El respondió, que mas allá de Latinoamérica, la oportunidad podría estar en Europa, la primera opción para los colombianos es España, pero comenzaban a poner más inconvenientes en el trámites de visa, en parte porque es un destino saturado. Francia, Italia y Alemania requieren aprender un nuevo idioma. Así que la opción mas accesible es el Reino Unido por la lengua que ya conozco y las posibilidades que ofrece. Comenzó así el proceso de trámites, papeles, pasaporte, certificaciones, extractos, constancias y demás que implicaba la expedición de este certificado.
¿Que documentación se necesitan para estudiar en el Reino Unido?
Básicamente las personas que deseen ir a estudiar a este país, necesitan, cuatro requisitos:
La carta de aceptación de una institución acreditada por el Consejo Británico, que es la entidad encargada de verificar la calidad académica y administrativa de escuelas de ingles en este país.
Carta de confirmación de acomodación en el país , el periodo de estancia, dirección y código postal.
Extractos bancarios de los últimos 6 meses, porque son muy exigentes en este punto, se debe mostrar una solvencia financiera
Una carta de compromiso en la cual esa persona se compromete a apoyar al estudiante durante su estancia en el país.
A los tres días de entregar los documentos ya tenia expedido el pasaporte con mi visa, sentí algo de incertidumbre por dejar mi familia. A mi mama el recuerdo de mi papa pocos meses después de su muerte estaba aun en fresco y las horas dolorosas de su muerte todavía se reflejaban en nuestro estado de animo. Yo quería darme un tiempo fuera de la casa eso me traía muchos recuerdos. En el cuarto de mi padre todavía estaba su mesita de noche, sus libros, su ropa, la cocina, la olla del arroz con pollo, el carro en el garaje recordaba cuando íbamos el sábado al mercado en colsubsidio. Las disertaciones intelectuales académicas y políticas en el comedor. Sabía que era hora de despedirme y comencé a llamar a mis amigos y familia. No le había comentado a muchas personas mi intención de dejar Colombia y tampoco me gustan las despedidas.
Recuerdo las palabras de aquel locutor de radio que no es un adiós sino un hasta siempre. De manera que a pesar que me iba físicamente, el país siempre iba a estar en mi corazón, con todos sus problemas e incomprensiones desprenderse de la madre tierra un dolor profundo. Yo me despedí de los lugares importantes para mi, el parque nacional, el Simón Bolívar, la biblioteca Luís Ángel, fui a la iglesia donde están los osarios de mi papa, una oración.
Desde que había estudiado en el Consejo Británico en Colombia, desde en el 99-2000 mi padre me sugirió que viajara a Inglaterra. Había sido uno de sus sueños inconclusos. En mi familia, mucho tiempo atrás, las posibilidades de viajar eran menores debido al factor económico, tecnológico y algo cultural No se les inculcaba a mis abuelos y bisabuelos el enorme valor y experiencia que traían consigo “cargar la mochila al hombro” los viajes no eran de mayor duración, y solo se realizaba entre distancias locales.

Un día lluvioso de abril en Bogotá fui a la embajada británica para obtener la respuesta a la solicitud de visa. Al salir en mi pasaporte apostillado un sello con estampilla y holograma que significaba la entrada a otro país. No solo era simplemente, tinta y calcomanía sobre papel, sino el acceso a una nueva cultura y por consiguiente un cambio de vida.


La última cena: una bandeja paisa en la casa de mi tío Guillermo. Luego preparar, maleta, documentos dinero.
Mi mama me acompañó al aeropuerto, la despedida con las lágrimas en inmigración.
Dentro del avión nueve horas extenuantes de vuelo, como era de noche solo una vista obtusa del mar desde mi ventana. En el viaje el "franciscano" refrigerio que generalmente es un sándwich una fruta o verdura acompañado de un jugo. Acepté esta opción, sabia que era la única vez que degustaría de la generosa atención de la aerolínea. Otros pasajeros hacían lo propio con cerveza.
-Atravesar el charco-, como le llamamos, supone estar largo tiempo dentro de la capsula aérea. Cada quien se tomaba su tiempo para hacer mas llevadera la experiencia. Algunos veían la película que se proyecta en vuelo, conversaban con la azafata o se hacían amigos de sus compañeros de silla. Hay quienes otros leían el periódico absortos en sus pensamientos, otros simplemente dormían.
A mi personalmente no me gusta viajar en avión, quizás es por una mezcla de fobia o aversión, que siento en los momentos de despegue y el de aterrizaje del avión. Son de llo mas tensionantes.
Finalmente el piloto anuncio que en media hora nos encontraríamos en el aeropuerto de Barajas en Madrid. A través de la ventana del avión se veía cielo azul y una tierra predominantemente seca, era el final de la primavera y la temperatura ascendía a más de 30 grados centígrados. Poco a poco el avión desciende por la pista, eran las 12:15 PM, yo tenía que tomar la conexión hacia “Heathrow Airport” Para el transbordo nos enviaron a un bus que atravesó varias terminales por entre pasillos enormes, hasta llegar al puente aéreo. Una vez me subí al avión y al cabo de hora y media, el cielo dejo de tornarse claro y comenzó a nublarse, la nave viró hacia la derecha, bajo altura y ante nuestros ojos comenzaron a descubrirse los acantilados, esos enormes riscos pelados que cortan la tierra con el mar, el trazado urbano de las ciudades y las casas victorianas. Sin duda que era un momento de mucha expectativa por la ver la fría tierra británica desde una experiencia diferente.

Ya una vez descendimos en el aeropuerto vienen las mismas preguntas de los agentes de seguridad. Nacionalidad? Que vienes a hacer aquí?? Por cuanto tiempo estarás? Que tipo de estudio adelantas?

Ya estaba acostumbrado a este tipo de controles, la desconfianza no solo era exclusiva de mi país, lo interesante era ver la manera como los agentes se comunican con los pasajeros, de una manera cortes y formal, no me sentía intimidado, ni vulnerado, y una vez mostré la carta de aceptación de la escuela y la prueba de acomodación obtuve la entrada.
Yo estaba preocupado por el padre Jake que era la persona que mi primo Eduardo me había encargado de mi recibimiento en el terminal, no lo conocía y el solo llevaba una foto de mi, comencé a caminar por los pasillos, ya iba a entrar a un café para cambiar algunas monedas para llamarlo cuando en ese momento sentí una mano tocando mi hombro. Se trataba de el quién me mostró mi fotografía, nos estrechamos la mano y caminamos por el pasillo que conduce hacia la estación del metro o “Underground” compramos un boleto para el metro para dirigirnos hacia la casa en “Therapia Lane”
Y ahí me llevé la primera impresión. Atravesando el cristal y viendo el atardecer por medio de la ventana de un bus en medio de la gris ciudad, donde las culturas confluyen en una sola metrópoli, se ven almas solitarias persiguiendo sueños, anhelos, expectativas, peregrinando sonámbulas en búsqueda de ideales y metas luchados con el sacrificio que implica dejar la tierra materna.
Tomamos un tren hasta el centro de Londres por la “Picadilly Line” luego otra línea hasta el distrito de Wimbledon y luego otra hasta el sur. Croydon en realidad es un pequeña localidad a las afueras de Londres que debido a la expansión urbana de la gran capital había sido prontamente adherido a lo que se conoce como el Gran Londres, ofrecía un ambiente tranquilo por la mezcla de parques naturales, aéreas forestales, reservorios con edificaciones modernos como Nestle e Ikea

Estar en Reino Unido viviendo con otros coterraneos es ver como se construye la vida de un modo diferente al del propio país, vale la pena relatarlo, son muchas las historias de vida que contar. es por eso que tome la decisión de comenzar a redactor un diario.
El verdadero reto que implica viajar consiste en ser consecuente en esos ideales y metas que nos imponemos, en ser coherente, entre lo que pensamos, lo que decimos y lo que cumplimos. Para muchos, el solo hecho de viajar y de sentirse en un país extraño, ajeno al propio, es ya un reto, pero no deben olvidar los sueños, que nos motivaron a iniciar esta empresa.
Meses después saliendo de la escuela,rumbo al trabajo creí que seria interesante, compartir mi historia, no la de un inmigrante más, sino la de un estudiante, un periodista, un ciudadano de un país de América del Sur, que dejo su casa, su familia y su tierra en la búsqueda de un cambio de vida.

Dicen que conocer Londres totalmente puede tomar varias vidas, pero en mi casó solo fueron pocos meses los que me mostraron una imagen de lo que representa la vida en Inglaterra.
Explorar las calles, comparar el estilo de vida europeo, las formalidades de la gente representada en modas y costumbres, llenar esa ansia e inquietud que significa viajar.
Recordé que la salida a Chile, a esa tierra austral me había dado una experiencia en una plaza latinoamericana, similar a Bogotá y que no seria mi destino final en el caminar por esta vida, pondría en alto la bandera de mi país en Inglaterra, una experiencia enriquecedora, llena de enseñanzas y aventuras en este caminar por la vida.
El alma ya templada por la lejanía del hogar, la opción del cambio y la itinerancia como estilo de vida. El peregrinaje por la ciudad museo de Londres, el sentimiento de comparar las experiencias de Colombia, por otras. Las latitudes europeas hacían más llevadero este proceso de adaptación.
Casi todos hemos sentido el deseo de salir del país, por muchas razones, personales, emocionales, económicas, políticas, elevamos nuestras convicciones, para alcanzar las metas en la consecución de un ideal.

Palabras emotivas




Ver la vida desde otra perspectiva, ascender la empinada montaña, patear piedras en el camino atravesar el río caudaloso de dificultades, ver el brillo del fruto del esfuerzo, tener los sentidos agudos, abandonar los apegos, ser receptivo, valorar la tierra, no vulnerarla, por valores y significados antes desconocidos para mi

Ahora palpables…

EQUIPAJE Y CONTROLES





Estas recomendaciones son muy útiles, a la hora de tomar un avión, especialmente si es con destino internacional ya que esto se debe hacer con el mayor cuidado y cautela posible.
Viajar en avión trae consigo muchas anécdotas relacionadas con los célebres controles en los aeropuertos.

Hay varias etapas, la reserva, la planeación del equipaje, empacando maletas, el traslado al aeropuerto, el registro, el control aeroportuario de seguridad, el control de inmigración, el abordaje del avión, la declaración de renta, la aduana y el aterrizaje.
Lo mejor es reservar los tiquetes con anticipación, se pueden conseguir buenos precios, hay que tener cuidado con la especulación, por lo general las agencias publican un precio, en la página de Internet, y a la hora de pagarlo es otro. En Internet hay cantidad de portales que hacen las veces de agencias de turismo electrónicas, una oferta con muchas posibilidades, no sólo respecto a los precios, se ofrecen paquetes, viajes, hoteles, una maleta sencilla, ordenada, aconsejable plastificar, poner un candado.
En realidad trato de ser lo más concreto posible en cuanto a mi maleta, dividiendo los compartimentos, en el más grande del equipaje extiendo toda mi ropa de tal manera que pueda economizar el espacio, dividiendo en artículos personales, separados de los electrónicos como: cámaras fotográficas y de video, cables telefónicos, celulares.
En el control de inmigración las autoridades verifican el pasaporte, la vigencia de la visa, que no haya problemas con la policía, etc. En el aeropuerto el dorado de Bogotá se registra tanto la inmigración como la emigración, de todo el personal que entra y sale de la Terminal. Dentro del el avión atender las recomendaciones emitidas por los auxiliares de vuelo, la declaración de renta, algo así como un certificado de impuestos y gravámenes.
Cuando se lleva mucho equipaje, lo mejor será enviarlo por aparte, si no se desea pagar el dinero por el sobre costo, aunque, hay algunas líneas aéreas que ofrecen exenciones a quién lleve varias maletas, pero esto sucede rara vez
Se debe llamar a la aerolínea antes: a las agencias para confirmar la hora y la partida del vuelo.
Para algunos pasajeros, los aviones producen la sensación de encierro, vértigo, el estrés de despegar y aterrizar hacen más difícil la experiencia de viajar. Algunos tienen esa sensación por lo que el despegue y el aterrizaje son unos momentos de riesgo en cuanto a un avión, el piloto se debe ajustar a las condiciones del clima para despegar y posteriormente ganar altura, al igual que el aterrizaje que implica acomodar la pista, los mapas de aeronavegación, ubicar la pista dentro del avión, saber planear hasta llegar a buen término.
Al llegar, las verificaciones, el control aeroportuario de seguridad como se le llama al registro, se ponen las cosas en una bandeja, todo lo metálico, bolsos, llaves, monedas, pasa al detector de metales.
Para el traslado al aeropuerto, por lo general las terminales aéreas están lejos del centro de la ciudad, se puede rentar un taxi o un mini cab que es un expreso privado En Heathrow, se puede llegar por el “Underground” (metro), tomando las “Picadilly line” a Gatwick, desde Victoria el Gatwick Express, lo mismo hacia Stanstead o Luton en el Norte. Uno no prevé, los imprevistos cuando se viaja una distancia, tan enorme, como la que hay desde Bogotá hasta Londres. Después de salir del aeropuerto de Heathrow, varios transbordos en el metro y el tranvía, hasta llegar a Therapia Lane.

Quienes viven en Londres consultan en algo llamado el “London Planner”, en la página de www.tfl.gov, allí se pueden informar, los tiempos y la duración tanto en bus como en metro. El check in, en español, proceso de registro, cuando se llega dos horas antes, presentando documentos, como pasaporte y las , carta de acomodación y matrícula.